Ομιλίες με ετικέτα "λογοτεχνική μετάφραση"

00:17:20

Ιουλ 10, 2023

Εναρκτήρια συνεδρία Θερινού Σχολείου Μετάφρασης - Χαιρετισμοί

Δημόπουλος Μελέτιος-Αθανάσιος,  Χαλδαιάκης Αχιλλέας,  Αναστασιάδη Μαρία - Χριστίνα,  Παπαδήμα Μαρία

Γλώσσα: Ελληνική

00:26:24

Ιουλ 10, 2023

Η μετάφραση και η λογοτεχνική της αξία

Χατζόπουλος Θανάσης

Γλώσσα: Ελληνική

00:59:40

Ιουλ 10, 2023

Παρουσίαση του ΠΜΣ «Ελληνογαλλικές σπουδές στη Λογοτεχνία, τον Πολιτισμό και τη Μετάφραση», κατεύθυνση «Μετάφραση»

Πανταζάρα Μαβίνα,  Γαβουνέλη Φαίδρα,  Βόγκα Δάφνη,  Μαύρη Ιωάννα,  Πεντίδη Αθηνά

Γλώσσα: Ελληνική

00:31:38

Ιουλ 10, 2023

Η μετάφραση της γαλλικής λογοτεχνίας στην Ελλάδα

Σωφρονίδου Φανή

Γλώσσα: Ελληνική

00:44:52

Ιουλ 10, 2023

Η μετάφραση της νεοελληνικής λογοτεχνίας στη Γαλλία (20ός-21ος αι.): μια αποτίμηση

Arnoux-Farnoux Lucile

Γλώσσα: Γαλλική

00:05:19

Απρ 12, 2019

Αναζητώντας το νέο μέσα από τη μετάφραση: διαχρονικές και συγχρονικές προσεγγίσεις στον ελληνόφωνο χώρο - Εισαγωγή

Γραμμενίδης Σίμος

Γλώσσα: Ελληνική

00:22:05

Απρ 12, 2019

Κακιά μετάφραση; Ρωτήστε "τις ει;" Προτού πυροβολήσετε…

Πρατσίνης Νίκος

Γλώσσα: Ελληνική

00:15:38

Απρ 12, 2019

Υφίσταται η μη συλλογική λογοτεχνική μετάφραση; Μια απόπειρα διαφοροποίησης της συλλογικής από την ομαδική (λογοτεχνική) μετάφραση

Παλαιολόγος Κωνσταντίνος

Γλώσσα: Ελληνική

00:23:43

Απρ 12, 2019

Μεταφραστές και μεταφράστριες στο προσκήνιο: αλλαγή αντίληψης και διαμόρφωση ενός νέου τοπίου

Βηδενμάιερ Ανθή

Γλώσσα: Ελληνική

00:28:59

Απρ 12, 2019

Η μεταφραστική πολυφωνία στον αιώνα του νεοελληνικού Διαφωτισμού και η εισδοχή των νέων ιδεών

Ταμπάκη Άννα

Γλώσσα: Ελληνική

00:17:35

Απρ 12, 2019

Στοιχεία για μια συνοπτική ιστορία της λογοτεχνικής μετάφρασης στην Ελλάδα

Παππάς Φίλιππος

Γλώσσα: Ελληνική

00:22:00

Απρ 12, 2019

Η διαχείριση του Βυζαντίου και η μετάφραση ιστορικών μυθιστορημάτων στα μέσα του 19ου αιώνα

Αθήνη Στέση

Γλώσσα: Ελληνική